ADAPTAR INQUIETAÇAO

Depois da fase de mensagem social que o teatro brasileiro viveu, com carcarás e uma saturação de se apresentar os nordestinos, e após os espetáculos "Rei da Vela" e "Roda Viva", de José Celso, que marcaram uma segunda fase, Barbara Heliodora acha que agora o teatro brasileiro pesquisa muito, como ocorre em todo o mundo, "abordando sempre mais uma problemática existencial do que um engajamento político".

O teatro atual procura se adaptar ao tipo de inquietação do nosso mundo, mas ninguém pode dizer qual seja o seu caminho disse Barbara. Considerada uma das maiores autoridades brasileiras em Shakespeare, ela disse que recentemente estêve com o diretor e ator Sérgio Viotti que lhe contara ter assistido a uma montagem de "Sonho de Uma Noite de Verão", dirigida por Peter Brooks, "um dos maiores diretores do mundo, senão o melhor", espetáculo onde o texto tinha muita vida.

"«Sendo assim, não posso dizer que a palavra está falida no teatro, e se um espetáculo é realizado somente com gestos e expressões corporais, a mímica cria limitações que somente são superadas pela palavra".